Риби без глави, хора без лица. Как талибаните цензурират живота в Афганистан
1
Снимка, направена на 7 януари в музей в западния афганистански град Херат, показва експонат, изобразяващ Будите от Бамян.
Историческата снимка е цензурирана с черна боя."Закон за морала", който забранява заснемането на "живи същества", беше одобрен от талибанското ръководство през август 2024 г., но ефектът от забраната се усеща постепенно и тя не се прилага във всички региони на Афганистан.
Историческата снимка е цензурирана с черна боя."Закон за морала", който забранява заснемането на "живи същества", беше одобрен от талибанското ръководство през август 2024 г., но ефектът от забраната се усеща постепенно и тя не се прилага във всички региони на Афганистан.
2
Меню в южната провинция Хелманд, показващо това, което фотографът на AFP описва като "цензурирана" риба.
На 8 януари Афганистанският журналистически център обяви, че талибаните са започнали да прилагат забраната в централната провинция Урузган, което я прави 24-та от 34-те провинции в Афганистан, където е в сила закон, забраняващ изображения на живи същества.
На 8 януари Афганистанският журналистически център обяви, че талибаните са започнали да прилагат забраната в централната провинция Урузган, което я прави 24-та от 34-те провинции в Афганистан, където е в сила закон, забраняващ изображения на живи същества.
3
Манекени с покрити лица на пазар в провинция Бамиян.
Медиите в спазващите забраната райони, са принудени да разчитат само на аудио излъчвания или да показват изображения на сгради и пейзажи. Според съобщенията, най-малко 20 телевизионни канала са преустановили дейността си след забраната.
Медиите в спазващите забраната райони, са принудени да разчитат само на аудио излъчвания или да показват изображения на сгради и пейзажи. Според съобщенията, най-малко 20 телевизионни канала са преустановили дейността си след забраната.
4
Реклама на магазин за риба в Хелманд. Главата на рибата е покрита с думата "на едро".
Мъж, който управлява компания, предлагаща екскурзоводи в Кабул, разказа пред RFE/RL, че в някои райони лицата на куклите в магазините за играчки също са покрити. Той каза, че чуждестранните туристи снимат зловещите манекени с покрити лица на витрините.
Мъж, който управлява компания, предлагаща екскурзоводи в Кабул, разказа пред RFE/RL, че в някои райони лицата на куклите в магазините за играчки също са покрити. Той каза, че чуждестранните туристи снимат зловещите манекени с покрити лица на витрините.
5
Манекен, увит в станиол, пред магазин за мъжка мода в Кабул, сниман на 29 декември 2025 г.
Екскурзоводът, чиято самоличност RFE/RL не разкрива от съображения за сигурност, казва, че забраната е резултат от крайна интерпретация на ислямските правила, съчетана с изолацията на талибаните от градската култура на Афганистан в резултат на десетилетия на въстания. "Тъй като не са били в града, техните възгледи са по-консервативни", казва той.
Екскурзоводът, чиято самоличност RFE/RL не разкрива от съображения за сигурност, казва, че забраната е резултат от крайна интерпретация на ислямските правила, съчетана с изолацията на талибаните от градската култура на Афганистан в резултат на десетилетия на въстания. "Тъй като не са били в града, техните възгледи са по-консервативни", казва той.
6
Плакат с имената и анонимните аватари на студенти от Афганистанския медицински университет в провинция Кундуз, май 2025 г.
"[Талибаните] прекараха 20 години в пустините или в планините", казва служителят в туристическия сектор. "Разбира се, [когато] след 20 години идваш от пустинята или от планините в града и виждаш 15-етажни сгради или [западни] тоалетни и всички тези неща, оставаш изненадан."
"[Талибаните] прекараха 20 години в пустините или в планините", казва служителят в туристическия сектор. "Разбира се, [когато] след 20 години идваш от пустинята или от планините в града и виждаш 15-етажни сгради или [западни] тоалетни и всички тези неща, оставаш изненадан."
7
Служител на музея чете книга пред цензурирани фотографии на живи същества, изложени в Цитаделата на Александър в Херат, 7 януари 2026 г.
Коранът не забранява изображенията на живи същества, но някои хадиси – древни текстове, за които се смята, че документират действията, характеристиките и обичаите на пророка Мохамед – сочат, че основателят на исляма се е противопоставял на изобразяването на живи същества.
Коранът не забранява изображенията на живи същества, но някои хадиси – древни текстове, за които се смята, че документират действията, характеристиките и обичаите на пророка Мохамед – сочат, че основателят на исляма се е противопоставял на изобразяването на живи същества.
8
Манекен в магазин за дрехи с лице, покрито с фолио.
Един хадис гласи: "Онези, които се опитват да създадат подобие на творенията на Аллах, ще получат най-тежкото наказание в Деня на възкресението."
Един хадис гласи: "Онези, които се опитват да създадат подобие на творенията на Аллах, ще получат най-тежкото наказание в Деня на възкресението."
9
Манекен с покрито лице в Кабул.
10
Жена, облечена в бурка, снимана в провинция Балх през октомври 2025 г.
"[Забраната] ефективно скрива от погледа на света ежедневните събития, потисничеството, изтезанията и многобройните политически, правни и човешки права нарушения от страна на талибаните в Афганистан", казва Рахрау Омарзад, директор на Центъра за съвременно изкуство "Афганистан в изгнание".
"[Забраната] ефективно скрива от погледа на света ежедневните събития, потисничеството, изтезанията и многобройните политически, правни и човешки права нарушения от страна на талибаните в Афганистан", казва Рахрау Омарзад, директор на Центъра за съвременно изкуство "Афганистан в изгнание".
Форум