На Велика Сряда жителите на Елин Пелин са изненадани от появата на огромно разпятие в града им. Но те не са единствените, които се чудят. Стъписан е и авторът на творбата - скулпторът Красимир Кръстев - Ломски.
Ето какво установява той, щом попада на снимка на собственото си произведение в социалните мрежи: някой е "довършил" неговата скулптура на Исус Христос, без да пита, нито да уведоми автора. Някой я е дал на други хора, без да има право. Някой я е поставил на кръгово кръстовище в град, без да иска разрешение. Авторът не е подписан, а публично даже се казва, че е неизвестен.
Общината отхвърли тези обвинения пред Свободна Европа. Отхвърли ги и човекът, предоставил на общината чужда творба.
Разпятието се появява без предупреждение в една ранна сутрин. Поставено е на входа на град Елин Пелин и е високо 12 метра. Жителите са възмутени по две основни причини – първо не са ги питали, а второ парите са могли да отидат за инфраструктура. В града всекидневно спира и водата.
Общината отговаря на жителите чак след медиен интерес, породен от гнева на хората в социалните мрежи. В края на април започват интервюта на кмета Ивайло Симеонов, попа Иван Плещов и председателя на общинския съвет Богомил Бранков.
Но сега се оказва, че те са дължали отговори и на автора на творбата. Той също е шокиран да види там статуята на Исус Христос, която сам е сътворил.
"Разбрах от социалните медии, че моята творба е поставена на кръговото в Елин Пелин. Не съм питан, не съм давал съгласие, нито дори съм уведомен за това", каза Ломски пред Свободна Европа.
Как и защо е произведено разпятието
През 2018 г. с Ломски се свързва човек, който му поръчва петметрова статуя, изобразяваща разпятието на Исус Христос. Дава му капаро за предстоящата работа.
По това време скулпторът работи в леярната "Марковстудио" в Требич. Той се договаря с управителя ѝ Марин Марков да изработи скулптурата там в свободното си извънработно време, защото личното му ателие е прекалено малко за работа от такъв мащаб.
"С Марков се споразумяхме да използвам негово помещение, а той да поеме бъдещата отливка на модела, изработен от мен", казва Ломски.
За да направи отливката от бронз, тежка около един тон, леярната би получила няколко десетки хиляди лева.
В края на 2020 г. е завършен стиропореният модел на разпятието, а в началото на 2021 г. фигурата е отлята от бронз.
"И тогава поръчителят изчезна – не отговаряше на обаждания и нямахме никаква връзка с него", казва Ломски. За него и сега знаем само това, че живее между България и Западна Европа. Както и това, че не е имал вид на кой знае колко заможен.
Така фигурата на Христос остава в двора на "Марковстудио" – прекалено е голяма, за да може да се съхранява другаде.
Скоро след това Ломски напуска работата си в леярната поради сериозно белодробно заболяване, а скулптурата остава там в очакване да се появи човекът, който я е поръчал и частично предплатил.
Но той не се появява и остава неоткриваем вече повече от 4 години. През това време Марков на няколко пъти повдига въпроса за продажбата на разпятието другаде, но Ломски не е съгласен.
Нарушено авторско право
"Решението за изнасянето и монтажа на статуята ми в община Елин Пелин е взето без да бъда уведомен и без да съм дал съгласие за постоянното излагане на създаденото от мен разпятие на пътно кръстовище", казва Ломски.
"Нещо повече – без мое съгласие и разрешение са нанесени промени върху фигурата, която не беше изцяло завършена при напускането ми [на леярната]", добавя той.
След първоначалното си изумление Ломски подава сигнал в общината, в който я уведомява, че без негово съгласие в Елин Пелин е монтирана негова творба. И че общината е сключила договора за покупката с фирма, на която не принадлежат авторските права. Той е поканен на среща при кмета.
Датата, по ирония, е 23 април - международният ден на авторското право.
На срещата са и двамата зам.-кметове на града, и двама общински юристи, и двама представители на леярната "Марковстудио". Ломски предлага на общината извънсъдебно споразумение, с което да се уредят нарушените му имуществени и неимуществени авторски права.
Но от общината му предлагат друго – да стане автор на нова идея на ръководството - "паметник на Ботев и Левски", което да го компенсира.
"Първо беше и на двамата, после – само на Ботев, после – само на Левски", казва скулпторът. "Обикаляхме със зам.-кмета Кънчо Кънев из градинките в града да намерим най-подходящото място."
Мястото е избрано, а Ломски изпраща няколко оферти за проект на статуи, но комуникацията с общината затихва.
"Стана ми ясно, че само ме мотаят, защото аз дадох няколко оферти, но не последва нищо", казва Ломски.
"Той искаше прекалено много пари", казва кметът Ивайло Симеонов пред Свободна Европа. Той добавя, че е пуснал сигнал срещу Ломски до прокуратурата "за изнудване".
Красимир Ломски е решен да съди леярната и общината - за нарушени авторски права.
Той казва, че скулптурата е изложена публично и монтирана постоянно на пътно кръстовище без неговото съгласие за това.
Освен че не се е разписал като автор на произведението си, то е завършено без негово знание и позволение - добавен му е трънен венец и голям кръст без авторски надзор и в противоречие с авторската концепция.
"Пироните [с които Исус е прикован на кръста] така и не са добавени", казва Ломски.
"Авторските права са на общината"
"Никой не му [на Ломски] оспорва авторството", каза пред Свободна Европа собственикът на "Марковстудио" Марин Марков. По думите му никой не пречи на автора "да иде и да се разпише" върху скулптурата.
Кметът Ивайло Симеонов обаче, макар и съгласен, че скулптурата безспорно има автор и той е известен, настоява, че авторските права принадлежат на общината. По думите му тя е платила договореното на леярната и не дължи повече никому нищо.
Само че Свободна Европа вече беше повдигала въпроса с авторството на тази творба – преди да се знае, че в темата може да има проблем. На въпрос кой е авторът на внезапно появилата се инсталация, кметът даде отговор, подписан на 12 май 2025 г.: "Конкретният автор – физическо лице/а не са известни".
Но сега вече знаем, че 20 дни преди да отговори така – още на 23 април – кметът вече се е запознал лично със скулптора Красимир Кръстев - Ломски.
"Договорът е сключен като поръчка към търговско дружество, като съгласно уговореното и разпоредбите на Закона за авторското право и сродните му права, авторските права принадлежат на Възложителя (общината - бел.ред.). Конкретният автор – физическо лице/а не са известни. В този смисъл, Изпълнителят декларира и гарантира, че трети лица не притежават права върху изготвените материали и други резултати от изпълнението на договора, които могат да бъдат обект на авторско право", гласи пълният писмен отговор на въпроса, зададен по Закона за достъп до обществена информация.
Общината е платила общо 110,4 хил. лв. на леярната, с която сключва два отделни договора – за 60 хил. лв. за бронзовата фигура на Христос и за 50, 4 хил. лв. за изработката на кръста и монтажа му. Това стана известно, след като общината предостави документите на Свободна Европа.
Как разпятието попада в Елин Пелин
Поставянето на разпятието не е планирано, а изработването му не е поръчано изрично от общината. Ивайло Симеонов и Марин Марков се познават, а кметът отива в леярната, за да поръча паметник на Ботев и Левски. Там обаче вижда скулптурата на Исус и иска оферта за нея.
Така, от дума на дума, тя става собственост на общината и украсява кръговото кръстовище с цел "да пази от катастрофи", а и "да повиши раждаемостта".
За себе си кметът казва, че е православен християнин, а за общината - че е православна.
"Всичко което правя, е стратегически издържано, дългосрочно и се стремя да държа баланс в системата. Тази година ще направим този православен храм, другата година - този християнски символ. Ние сме православна община, мнозинството, което е гласувало за мен, ми е дало картбланш да правя неща", каза Симеонов пред Свободна Европа.
Марин Марков смята, че е в пълното си право да продаде скулптурата, защото "вече години не си вземам парите за отливката". И че не дължи обяснение на автора ѝ, нито е длъжен да го уведоми за продажбата.
"Краси Ломски си е взел парите за изработката, аз не съм взел пари за бронзовата отливка", каза Марков. По думите му той самият е получил само "някакво капаро".
"Не ми е дадена възможност да се разпиша като автор върху произведението си, не съм давал съгласие за доработката му, нито за публично излагане и постоянен монтаж на скулптурата ми на пътно кръстовище и смятам, че с това са нарушени авторските ми права", казва Ломски.
Форум