Връзки за достъпност

Извънредни новини

"Изкуството е единственият език". Наоко, която плаши Кремъл със забранени песни


18-годишната студентка по музика Диана Логинова, известна с артистичния си псевдоним Наоко, в съда в Санкт Петербург, Русия, 28 октомври 2025 г.
18-годишната студентка по музика Диана Логинова, известна с артистичния си псевдоним Наоко, в съда в Санкт Петербург, Русия, 28 октомври 2025 г.

Тя е все още тийнейджърка, но цялата държавна машина в Русия е впрегната, за да я накаже. Нейното престъпление е, че пее песни, забранени от Кремъл. Забранени са, защото са против войната. Кремъл иска да я пречупи, но я направи известна в целия свят. Тя е 18-годишната Диана Логинова – Наоко.

Родена е на 10 март 2007 г. По това време Владимир Путин вече 8 години е президент на Русия. През целия ѝ живот управлението на родината ѝ е било доминирано от Путин. Сега неговата държавна машина иска да я пречупи, за да спре да пее това, което иска.

Диана Логинова е 18-годишна пианистка и студентка по музика в консерваторията "Римски-Корсаков" в Санкт Петербург, която се представя с псевдонима Наоко. Макар че е все още тийнейджърка, която едва е започнала своето висше образование, в момента тя е обществен враг №1 за администрацията на Путин.

През последните месеци музикалните изпълнения на Логинова по улиците на Санкт Петербург ѝ донесоха широка известност не само в Русия. Това привлече вниманието на Кремъл, защото тя пее песни на забранени руски артисти, обявени за "чуждестранни агенти". А те са обявени за такива, защото открито осъждат войната на Путин срещу Украйна.

Арести заради песни. Как улични музиканти се опълчиха срещу Кремъл
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:28 0:00

На 16 октомври Наоко беше осъдена от съда в Санкт Петербург на 13 дни затвор за нерегламентирано организиране на митинг. Подобни кратки присъди получиха и другите двама членове на групата ѝ Stoptime – китаристът Александър Орлов и барабанистът Владислав Леонтиев.

Всъщност проблемът за руските власти беше, че тримата изпълниха на централната улица в града "Невски проспект" песента "Кооператив "Лебедово езеро" на рапъра Noize MC, който е в "черния списък" на Кремъл.

Истинското му име е Иван Алексеев и живее в изгнание в Литва, след като Русия започна пълномащабната си инвазия в Украйна. В песента му не се споменава името на Путин, но препратката към "Лебедово езеро" на Чайковски символизира падането на съветския режим.

Причината е, че по време на опита за военен преврат срещу последния съветски лидер Михаил Горбачов през 1991 г., държавната телевизия в Москва непрекъснато излъчва именно "Лебедово езеро".

В припева на песента на Алексеев се пее: "Искам да гледам балет, нека лебедите танцуват. Нека старецът се тресе от страх за своето езеро. Махни се от екрана, Соловьов, нека лебедите танцуват."

"Озеро" (езеро на руски ез. - бел. ред.) е името на вила, северно от Санкт Петербург, свързвана с близкия кръг на Путин, а Владимир Соловьов е сред най-отявлените прокремълски телевизионни пропагандисти.

"Кооператив "Лебедово езеро" беше официално забранена още през май тази година от съда в Санкт Петербург. Мотивът на магистратите беше, че песента "може да съдържа признаци на оправдаване и извиняване на враждебно, изпълнено с омраза отношение към хората, както и твърдения, насърчаващи насилствени промени в основите на конституционния ред".

След като излежа 13-дневното си наказание в затвора, Логинова получи нова присъда, още преди да бъде освободена от властите. На 28 октомври местният съд я глоби с 30 000 рубли (369 долара - бел. ред.) за "дискредитиране на руската армия".

Този път Наоко беше призната за виновна заради публично изпълнение на песента "Ти си войник" на Монеточка. Зад този псевдоним стои друга забранена руска артистка – Елизавета Гирдимова. Също като Алексеев, тя живее в изгнание в Литва и е обявена от Москва за "чуждестранен агент".

В припева на "Ти си войник" се пее: "Ти си войник и без значение каква война водиш, прости ми, аз ще бъда от другата страна."

След произнасянето на втората присъда срещу Наоко, Ройтерс съобщи, че тя не е била освободена, а служители на МВР са я откарали в неизвестна посока с цивилен автомобил. Заради наложените ѝ присъди, всяко следващо подобно обвинение срещу нея би могло да доведе до дълго ефективно наказание.

Stoptime започват да правят улични изпълнения на забранени руски песни през пролетта на тази година. През август известното онлайн издание от Санкт Петербург Bumaga публикува в Инстаграм техен кавър на "Това се случи в Русия" на Монеточка. Видеото бързо става хит, събирайки над половин милион гледания и 80 хиляди харесвания.

В свое интервю пред изданието Логинова казва, че репертоарът на Stoptime включва песни на други забранени руски артисти, като Zemfira. Попитана защо са решили да пеят точно тях, Наоко казва: "В тях има любов."

"В днешно време чувам много песни да се пеят по улиците, но не усещам емоциите, с които се свързвам в тях – това са просто текстове и музика. Ако усетя, че една песен има послание и авторът е уловил чувството на любов, разбирам: това е мое, искам да го изпълня, да го излъча и да го популяризирам."

Накрая тя обобщава: "Също така разбирам, че изкуството сега е единственият език – поне в Русия – чрез който можеш да изразиш мислите си. Аз съм го избрала и не искам да говоря на друг. Говоря езика на изкуството."

В същото интервю Логинова предполага, че "най-тежкото, което могат да ни наложат, е глоба, защото [песните] са забранени за разпространение". И допуска, че вероятно биха имали проблем с властите заради изпълнението на "Кооператив "Лебедово езеро", "но не и за другите [песни]".

  • 16x9 Image

    Борис Митов

    Борис Митов е журналист в Свободна Европа от 2019 година. Има над 15 години опит като съдебно-криминален репортер. Следил е работата на службите за сигурност и съдебната система в различни медии, сред които БТА, "Сега" и "Медиапул".

Форум

XS
SM
MD
LG