Връзки за достъпност

Извънредни новини

Националисти провалиха постановка на Джон Малкович и атакуваха зрители пред Народния театър


Протестиращите носеха плакат с надпис "Malkovich, go home" - "Малкович, върви си у вас".
Протестиращите носеха плакат с надпис "Malkovich, go home" - "Малкович, върви си у вас".

Протестиращи националисти провалиха премиерата на постановка на Джон Малкович в София, защото смятат, че тя "обижда българите". Те настояваха пиесата "Оръжията и човекът" по Бърнард Шоу да бъде забранена, а режисьорът Малкович да бъде изгонен от България.

Няколко стотин души обградиха Народния театър и попречиха на хората с билети да влязат в сградата. Зрители се оплакаха, че са били атакувани физически от протестиращите, а полицията не ги е защитила. Накрая постановката беше играна пред празна зала, в която бяха успели да влязат само журналисти.

Джон Малкович (вдясно) говори с директора на театъра Васил Василев (вляво), докато пред театъра се провежда протест.
Джон Малкович (вдясно) говори с директора на театъра Васил Василев (вляво), докато пред театъра се провежда протест.

Министърът на културата Найден Тодоров каза, че в изкуството няма място за цензура. "Подозирам политическа намеса" в протеста, каза Тодоров пред бТВ.

Протестиращите поискаха и оставката на директора на театъра Васил Василев заради пиесата, която според тях е „антибългарска“. Василев излезе, за да говори с тях, но част от демонстрантите започнаха да го блъскат и нападат физически и полицаите го избутаха обратно в сградата.

Директорът на Народния театър Васил Василев беше изблъскан от тълпата протестиращи, 7 ноември 2024 г.
Директорът на Народния театър Васил Василев беше изблъскан от тълпата протестиращи, 7 ноември 2024 г.

Протестиращите не допуснаха зрителите със закупени билети за премиерата на представлението да влязат в сградата на театъра, съобщи БНР. Според информацията на националното радио демонстрантите са наричали хората с билети за пиесата „предатели“ и са ги заплашвали със саморазправа. Стигнало се е и до физически сблъсъци.

На мястото на протеста имаше полицаи, но те не направиха опит да разпръснат тълпата, съобщи „Дневник“. В крайна сметка представлението започна с голямо закъснение пред публика само от журналисти, а Василев призова медиите да го излъчат на живо.

Новината за протеста идва след седмици на напрежение около поставеното от Малкович произведение. Съюзът на българските писатели (СБП) и няколко националистически организации изразиха недоволството си от пиесата, която според тях е „антибългарска“ и представлява „гавра“ и „подигравка“.

На тези нападки Малкович отговори, че може „само да се забавлява“ с твърдението, че би дошъл в България, за да постави пиеса, с която да се присмива на България.

Пиесата „Оръжията и човекът“ е определяна от критиката като антивоенна и антиромантична комедия. В нея авторът Джордж Бърнард Шоу - един от двамата души в света, удостоявани и с „Оскар“, и с Нобелова награда за творчеството си, поставя действието в български град по време на Сръбско-българската война от 1885 г.

Много от героите са българи, част от тях имат комични образи в рамките на произведението.

Малкович се срещна с малкото зрители, които бяха успели да влязат в залата.
Малкович се срещна с малкото зрители, които бяха успели да влязат в залата.

Премиерата на „Оръжията и човекът“ беше насрочена за четвъртък, 7 ноември. В същия ден националистическите организации „ВЗРО Въртоп“, „Национално пробуждане“, „Младежи за България“ и „Куберовъ воинъ“ организираха протест пред Народния театър в опит да възпрепятстват провеждането на събитието.

Протестът пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.
Протестът пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.

В протеста се включиха стотици хора. Те носеха плакати с надписи „Вън „Оръжията и човекът“ от Народния театър“, „Гавра“ и „Позор“. Част от плакатите призоваваха да се подпише петиция против „антибългарската пиеса“.

Един от плакатите гласеше "Malkovich, go home" - "Малкович, върви си у вас".

Сред протестиращите бяха и представители на няколко националистически партии, сред които депутатите Цончо Ганев и Коста Стоянов от „Възраждане“ и бившият евродепутат Ангел Джамбазки от ВМРО, съобщи „Дневник“.

Кадри на бТВ и Нова телевизия показаха как директорът Васил Василев излиза при протестиращите, а те започват да го блъскат.

Няколко души нахлуха в сградата на театъра, но бяха изведени от полицията, предаде бТВ.

Според информация на БНР режисьорът Теодор Ушев също е бил нападнат от протестиращите, докато е излизал от сградата. Част от демонстрантите са го замеряли с предмети и са го гонили по близките улици.

По-късно Ушев разказа в публикация във Фейсбук, че е бил ритан и удрян от протестиращи, а полицията не се е намесила освен за да му каже да си тръгне от мястото.

„Полицията играеше за пореден път декоративна функция“, написа Ушев.

„Срамно е през 2024 г. някой да иска цензура. Това ли е нашата държава? Дотам ли се докарахме? След 100 години щурмуване на Народния театър. Това е нечувано“, каза Василев пред БНР.

Ескалацията на напрежението на протеста доведе до позиция от страна на една от политическите сили в бъдещия парламент - „Продължаваме промяната - Демократична България“ (ПП-ДБ).

От формацията нарекоха демонстрацията пред театъра „погром“ и казаха, че тя представлява „нападение срещу свободата на словото, на изкуството и свободния творчески дух“.

По-късно партия ГЕРБ също осъди "всички форми на цензура на свободата на словото и изкуството и опитите да се възпрепятства публиката да влезе в театъра".

Сблъсъците пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.
Сблъсъците пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.

Новината, че „Оръжията и човекът“ на Шоу ще бъде поставена от Джон Малкович, беше съобщена през лятото от Народния театър.

В края на септември националистически организации изразиха недоволство от произведението, което според тях представя българския народ като „варварски, неграмотен, прост и некъпан“, „осмива“ подвизите на българската армия и противоречи на „националните и християнските ценности“.

Кадър от протеста пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.
Кадър от протеста пред Народния театър, 7 ноември 2024 г.

Организациите настояват постановката да бъде свалена от програмата на театъра. По-рано те изпратиха и отворено писмо до президента Румен Радев и министъра на културата Найден Тодоров.

Според протестиращите пиесата, режисирана от Джон Малкович, противоречи на „националните и християнските ценности“.
Според протестиращите пиесата, режисирана от Джон Малкович, противоречи на „националните и християнските ценности“.

На техните обвинения Малкович отговори, че авторът на пиесата Джордж Бърнард Шоу не е знаел много за България и българите, нито конкретни факти за войната, както и че „никога не е казвал, че това е истинска история“.

Джон Малкович е световна звезда. През последните години на няколко пъти поставя и играе на българска театрална сцена, което е голямо изключение за България.

  • 16x9 Image

    Свободна Европа

    Свободна Европа е службата за България на Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL). От 1950 г. до 2004 г. излъчва предавания на български език. От началото на 2019 г. Свободна Европа е възстановена като дигитална платформа за предоставяне на мултимедийно съдържание на български език.

Форум

XS
SM
MD
LG