През май 1944 г. съветският диктатор Йосиф Сталин нарежда масовата депортация на цялото население на татарите от Крим към Централна Азия, като обвинява колективно общността в сътрудничество с нацистка Германия. Десетки хиляди кримски татари загиват - някои, докато още са превозвани с влакове за добитък, а други по-късно, през първите няколко месеца след пристигането си в Централна Азия. Парламентът на Украйна призна депортирането на кримските татари за геноцид.
Ето как е изглеждал животът на кримските татари преди депортирането.
Джезве, кафе и майстори кожари
![Кримски татарки със сплетени коси в Бахчисарай през '20-те години на XX век. За тях е привично да носят кадифени шапки, извезани със злато, сребро, както и декорация с малки монети.](https://gdb.rferl.org/054d19f0-ba36-47ff-81cc-ed159efd1f54_w1024_q10_s.png)
1
Кримски татарки със сплетени коси в Бахчисарай през '20-те години на XX век. За тях е привично да носят кадифени шапки, извезани със злато, сребро, както и декорация с малки монети.
![Кожар в Бахчисарай през '20-те години. Говедовъдството е било основно за кримскотатарското земеделие. В допълнение към месото, млякото и вълната, добитъкът осигурявал и кожа. В Бахчисарай и Карасубазар е имало до 40 кожени манифактури през '20-те години.](https://gdb.rferl.org/2493ca00-8524-44d9-8bb4-ce2484ac9a24_w1024_q10_s.png)
2
Кожар в Бахчисарай през '20-те години. Говедовъдството е било основно за кримскотатарското земеделие. В допълнение към месото, млякото и вълната, добитъкът осигурявал и кожа. В Бахчисарай и Карасубазар е имало до 40 кожени манифактури през '20-те години.
![Мъж продава боб в Бахчисарай. Фасулът е бил част от кухнята във всички региони на Крим. Някои от ястията са били месна супа със зелен фасул, подправена с кисело мляко, супа с фиде и варен боб или просто боб, сервиран с юфка.](https://gdb.rferl.org/1ce45211-66dc-4c26-8cc8-5a5c3bf6fa82_w1024_q10_s.png)
3
Мъж продава боб в Бахчисарай. Фасулът е бил част от кухнята във всички региони на Крим. Някои от ястията са били месна супа със зелен фасул, подправена с кисело мляко, супа с фиде и варен боб или просто боб, сервиран с юфка.
![Известният кримски плат - атма, е направен от памук и лен. Тъканта се е правила на ръка и във всяка къща е имало вретено. Платът е използван за направата на дрехи, чаршафи и кърпи. Преденето е било женска работа, но тъкането се е правило от майстори мъже.](https://gdb.rferl.org/715073ec-2918-43cc-b568-c3d5cdc89168_w1024_q10_s.png)
4
Известният кримски плат - атма, е направен от памук и лен. Тъканта се е правила на ръка и във всяка къща е имало вретено. Платът е използван за направата на дрехи, чаршафи и кърпи. Преденето е било женска работа, но тъкането се е правило от майстори мъже.
![Имало е четири основни типа кримскотатарски жилища - едноетажни градски къщи като тази в Бахчисарай, двуетажни къщи в полите на планините и едноетажни в степта, направени с кал, тор, слама или тухла. Имало е и едноетажни каменни крайбрежни сгради.](https://gdb.rferl.org/b6bfbf32-586a-4e96-957b-f5d977b46881_w1024_q10_s.png)
5
Имало е четири основни типа кримскотатарски жилища - едноетажни градски къщи като тази в Бахчисарай, двуетажни къщи в полите на планините и едноетажни в степта, направени с кал, тор, слама или тухла. Имало е и едноетажни каменни крайбрежни сгради.
![Заради климата градинарството в Крим никога не достига търговски мащаби, но зеленчуците се отглеждат за лична консумация. В кримскотатарската кухня салатите със зеле, краставици и моркови са стандартна храна. Има и по-сложни ястия като зелеви рулца или агнешка супа, известна като лагман.](https://gdb.rferl.org/85423080-f807-42d1-8f22-20a40bcc19da_w1024_q10_s.png)
6
Заради климата градинарството в Крим никога не достига търговски мащаби, но зеленчуците се отглеждат за лична консумация. В кримскотатарската кухня салатите със зеле, краставици и моркови са стандартна храна. Има и по-сложни ястия като зелеви рулца или агнешка супа, известна като лагман.
![Селяни позират в Кримската степ, където скотовъдството се комбинира със земеделие. Времето за засаждане и прибиране на реколтата се определяло от старейшините. Смятало се е, че работата на земеделския производител е много по-тежка от работата на животновъда.](https://gdb.rferl.org/d814883d-b294-4db4-ac75-917a4fce2726_w1024_q10_s.png)
7
Селяни позират в Кримската степ, където скотовъдството се комбинира със земеделие. Времето за засаждане и прибиране на реколтата се определяло от старейшините. Смятало се е, че работата на земеделския производител е много по-тежка от работата на животновъда.
![Друг кожар в Бахчисарай през '20-те години. Обувките са се правели от кожа. Мъжете носели ризи, ниски ботуши с шипове. През зимата жените носели ботуши вкъщи, а през лятото извезани обувки без пета и чорапи.](https://gdb.rferl.org/8a90ec3c-1001-4463-a1a9-a9a5123eab99_w1024_q10_s.png)
8
Друг кожар в Бахчисарай през '20-те години. Обувките са се правели от кожа. Мъжете носели ризи, ниски ботуши с шипове. През зимата жените носели ботуши вкъщи, а през лятото извезани обувки без пета и чорапи.
![Жена прави кафе в Бахчисарай. Кафето заема важно място в кухнята и културата на кримските татари. Всяка къща си има джезве за кафе на масата. В края на XIX век в Бахчисарай е имало 62 кафеджийници.](https://gdb.rferl.org/4ce2bac3-750f-4a23-ae60-f7a8d254a6cd_w1024_q10_s.png)
9
Жена прави кафе в Бахчисарай. Кафето заема важно място в кухнята и културата на кримските татари. Всяка къща си има джезве за кафе на масата. В края на XIX век в Бахчисарай е имало 62 кафеджийници.
![Уличен продавач в Бахчисарай. Повечето занаятчии продаваха свои стоки в магазините си, но всеки кримски град също имаше оживени пазари. Уличните продавачи продавали колиета, вериги, рокли и чибуци.](https://gdb.rferl.org/de0d9b87-e0c8-4ace-b53a-82e6bf0c5a1d_w1024_q10_s.png)
10
Уличен продавач в Бахчисарай. Повечето занаятчии продаваха свои стоки в магазините си, но всеки кримски град също имаше оживени пазари. Уличните продавачи продавали колиета, вериги, рокли и чибуци.
![Къща в югозападен Крим. Стандартният интериор на основното помещение е съдържал открита камина с комин и казан, окачен на верига. Покрай стените имало ниски дивани с матраци и възглавници. Кърпи са използвани за украса на стените, а на пода имало килими.](https://gdb.rferl.org/d6f25afd-2f75-4d27-bc06-caf3ba4e6512_w1024_q10_s.png)
11
Къща в югозападен Крим. Стандартният интериор на основното помещение е съдържал открита камина с комин и казан, окачен на верига. Покрай стените имало ниски дивани с матраци и възглавници. Кърпи са използвани за украса на стените, а на пода имало килими.
![Бахчисарай. Мъжете носели плитка шапка, изработена от овча кожа или вълна, или фес. Риза с широки ръкави, прибрана в шалвари и прихваната с широк пояс. Върху ризата носели къса жилетка с копчета, а отгоре - дълъг кафтан.](https://gdb.rferl.org/62a32cfd-a507-42d8-b343-893beff6b476_w1024_q10_s.png)
12
Бахчисарай. Мъжете носели плитка шапка, изработена от овча кожа или вълна, или фес. Риза с широки ръкави, прибрана в шалвари и прихваната с широк пояс. Върху ризата носели къса жилетка с копчета, а отгоре - дълъг кафтан.
![Вретено през '20-те години. Дамските дрехи били широки и дълги с ризи под коленете, дълги рокли с широки ръкави, както и цветни шалвари. Горното облекло било плътно прилепнал кафтан или роба с тесни ръкави. Над кафтана се носело късо кожено палто.](https://gdb.rferl.org/2f241f5c-79d2-48b4-beac-a014003d5fc5_w1024_q10_s.png)
13
Вретено през '20-те години. Дамските дрехи били широки и дълги с ризи под коленете, дълги рокли с широки ръкави, както и цветни шалвари. Горното облекло било плътно прилепнал кафтан или роба с тесни ръкави. Над кафтана се носело късо кожено палто.
![Магазин за седла в Бахчисарай. Коневъдството играело огромна роля в кримскотатарското общество и конете винаги се нуждаели от сбруи и седла. През периода на Кримското ханство, от 1441 до 1783 г., град Карасувбазар (известен днес като Билохирск) е столицата на седлата.](https://gdb.rferl.org/7783ae4b-ddfa-47f5-a2c9-a4b0af119e44_w1024_q10_s.png)
14
Магазин за седла в Бахчисарай. Коневъдството играело огромна роля в кримскотатарското общество и конете винаги се нуждаели от сбруи и седла. През периода на Кримското ханство, от 1441 до 1783 г., град Карасувбазар (известен днес като Билохирск) е столицата на седлата.
![Медникар работи в магазина си в Бахчисарай. Цветните метали се обработвали от медникари. Домакинските съдове били направени от калай, покрити с мед, ритуалните съдове и полилеи за джамии били направени от месинг. Кафемелачките били сглобени от месингови и железни части.](https://gdb.rferl.org/8c1b0f78-3708-4df3-bb70-0623e3d1d857_w1024_q10_s.png)
15
Медникар работи в магазина си в Бахчисарай. Цветните метали се обработвали от медникари. Домакинските съдове били направени от калай, покрити с мед, ритуалните съдове и полилеи за джамии били направени от месинг. Кафемелачките били сглобени от месингови и железни части.
![Бродировачка в Бахчисарай. Дрехите на кримските татари задължително съдържали бродерии. Орнаментите се различавали в зависимост от региона. Моделите с риби и лодки се срещали в бродериите от източен Крим, докато бродериите от степните региони били в цвят бордо. На южното крайбрежие изобразявали водорасли и преобладавали люляковите, виолетови и бели цветове.](https://gdb.rferl.org/6a7c64a5-141e-4f7a-8b9b-fe045fb2a560_w1024_q10_s.png)
16
Бродировачка в Бахчисарай. Дрехите на кримските татари задължително съдържали бродерии. Орнаментите се различавали в зависимост от региона. Моделите с риби и лодки се срещали в бродериите от източен Крим, докато бродериите от степните региони били в цвят бордо. На южното крайбрежие изобразявали водорасли и преобладавали люляковите, виолетови и бели цветове.
![Входът към медресето Зинджирли в Салачик през '20-те години. Градът бил обезлюден по време на депортацията и днес е част от Бахчисарай. Построено през XVI век Зинджирли Мадрасах е едно от първите и най-големи мюсюлмански училища в Крим. Днес то е единственото на полуострова.](https://gdb.rferl.org/f0ea342b-d602-4fcf-bf4d-9ba3c02fbf59_w1024_q10_s.png)
17
Входът към медресето Зинджирли в Салачик през '20-те години. Градът бил обезлюден по време на депортацията и днес е част от Бахчисарай. Построено през XVI век Зинджирли Мадрасах е едно от първите и най-големи мюсюлмански училища в Крим. Днес то е единственото на полуострова.