Мемориалният център на геноцида в Сребреница, в който току що е изкопан нов гроб заради предстояща погребална церемония, 10 юли 2025 г.
Светът отбелязва 30-годишнината от клането в Сребреница, а семействата на много жертви все още чакат справедливост. Раните в Босна не са заздравели, но може би носят уроци за тези, които сега събират доказателства, за да преследват военнопрестъпници на други места по света. Като в Украйна.
Всяка година Нермин Чатич се завръща в Босна от дома си в Швеция, за да отвори старата къща на семейството си, която сега е празна.
Той чака три десетилетия останките на брат си да бъдат открити. Майка му прекарва остатъка от живота си, опитвайки се да ги намери, но неуспешно. Накрая жената умира без да получи отговори за съдбата на сина си.
"Колко дълго може да издържи надеждата? Страхувам се, че ще загубя надежда, преди да премина в отвъдния свят", казва Чатич пред Радио Свободна Европа.
Няма тяло. Няма справедливост. Няма край. Това е история, която Чатич и хиляди други семейства в Босна продължават да изживяват вече 30 години, откакто босненските сръбски сили убиха над 8000 босненски мюсюлмански мъже и момчета в град Сребреница. Това е единственият признат геноцид в Европа след Втората световна война.
Мащабът и бруталността на убийствата между 7 и 11 юли1995 г. в Сребреница шокираха света и доведоха до няколко присъди, иуздадени от Международния наказателен трибунал за бивша Югославия, известен като Хагския трибунал.
Клането става факт на територията на анклав под контрола на босненските мюсюлмани, където десетки хиляди местни мъже и момчета бягат от босненските сръбски сили.
Сред осъдените за масовото убийство беше босненският сръбски военен командир Ратко Младич, признат за виновен за за военни престъпления, престъпления срещу човечеството и геноцид през 2017 г. Той получи доживотна присъда, но това беше само върхът на айсберга.
Докато светът отбелязва в петък 30-ата годишнина от клането в Сребреница, онези, които работиха за изправяне на извършителите пред съда, казват, че има много уроци, които трябва да бъдат научени.
Малко справедливост
"Много малко хора [в Босна] бяха доволни от съдебната система", казва Джанин ди Джовани, главен изпълнителен директор на The Reckoning Project.
Това е инициатива, която обединява журналисти и адвокати в търсенето на доказателства за военнопрестъпици в Босна и изправянето им пред съда.
"Хората на място, които извършиха убийствата, които изкопаха гробовете, които убиваха, изнасилваха, унищожиха животи и семейства и разкъсаха обществото на Сребреница – повечето от тях все още се разхождат", посочва тя пред Радио Свободна Европа.
Хагският трибунал осъди общо 18 души. Петима от тях бяха осъдени на доживотен затвор за геноцид и други престъпления в Сребреница. Сред тях беше и бившият лидер на босненските сърби Радован Караджич.
Британският прокурор Джефри Найс, който ръководеше наказателното преследване на бившия югославски лидер Слободан Милошевич в Хага, също смята, че съдебният процес е бил непълен.
Британският прокурор Джефри Найс в кабинета си в Лонон, септември 2024 г.
"Мисля, че като цяло заключението може да бъде, че справедливостта не възтържествува или не възтържествува по начина, по който е трябваше това да се случи", коментира Найс пред Радио Свободна Европа.
"Историята няма да съди този процес благосклонно, но може да го оцени с разбиране. Двата трибунала - за Руанда и бивша Югославия бяха съвсем нови, без никакъв прецедент."
Може ли нещо да се промени днес
Ситуацията е различна днес. Международният наказателен съд (МНС) действа като постоянен орган, който да замени ad hoc трибуналите през 2002 г.
Той изглежда е решен да покаже, че няма да се съобразява с политическата конюнктура, като издаде заповеди за арест на руския президентВладимир Путин и израелския премиерБенямин Нетаняху заради военни престъпления.
Найс обаче е скептичен, че това някога ще доведе до осъдителни присъди. Според него конфликтите в Украйна и Газа вероятно ще приключат с политически споразумения.
"Споразумението почти неизбежно ще включва, като първа клауза, и в двата случая, че президентът Путин или премиерът Нетаняху няма да бъдат съдени за предполагаеми престъпления", казва той.
Найс добавя, че острите критики срещу МНС от администрацията на американския президент Доналд Тръмп също могат да отслабят способността му да функционира. Затова той смята, че много по-добър подход би бил усилията за търсене на справедливост да се фокусират в използването на национални съдилища.
Всъщност, босненските съдилища са произнесли повече присъди за геноцид и други престъпления в Сребреница, отколкото Хагският трибунал. Досега те са осъдили 27 бивши членове на босненските сръбски сили за престъпления, извършени в Сребреница, включително 14 за геноцид.
На 11 ноември 2017 г. снимки на загинали и изчезнали от клането в Сребреница през 1995 г. са поставени на стена в Женския съюз на Сребреница в Тузла, Босна.
Ди Джовани, която отразява като журналист насилието от Сребреница, е съгласна, че националните съдилища могат да играят ключова роля.
"Украйна е различна, защото Украйна, на първо място, е имала много солидна съдебна система", смята тя. "Местните съдилища в Украйна вероятно са по-солидни поради федерализацията на Босна след войната. Искам да кажа, че това е една от най-нефункционалните системи в света."
Украинските власти казват, че са съставили 679 обвинителни акта за военни престъпления и са произнесли 188 осъдителни присъди. Това е възможно благодарение на експертизата и опита, натрупани в международни институции като МНС.
"Много от прокурорите, работещи в Украйна днес, са били ангажирани с [международното правосъдие] в Камбоджа и Сиера Леоне. Научихме много през 30-те години след Сребреница", допълва Ди Джовани.
Източници на надежда
Вече има примери и за това как справедливост за подобни престтпления може да бъде постигната и в националните съдилища на трета държава. През юни германският съд осъди на доживотен затвор сирийския лекар Алаа Муса, измъчвале затворници по време на режима на президента Башар Асад.
През април проектът, ръководен от Ди Джовани, помогна на украинец да повдигне обвинения пред аржентинския съд срещу идентифицирани и неидентифицирани руснаци за изтезания срещу него.
По този повод тя обобщава, че ключовият урок от Сребреница е важността на ранното събиране на доказателства. Това вече се предприема в Украйна.
"Събираме доказателства за военни престъпления, докато войната все още продължава. И това е много различно от времето, което отне през 1995 г... Тогава показания не бяха взети дълго след края на войната."
Това са източници на надежда за справедливост на места като Буча, където руските сили убиха стотици цивилни. Украйна поиска от Международния наказателен съд да разследва предполагаеми военни престъпления там.
Жена почита паметта на свои близки пред мемориала в Поточари, Сребреница, 10 юли 2025 г.
Но вероятно е твърде късно, за да помогнат на Нермин Чатич в Сребреница.
Брат му Нихад "Нино" Чатич беше журналист, който даде на света последния репортаж от Сребреница, преди градът да бъде окончателно превзет от босненските сърби.
"Сребреница се превръща в най-голямата кланица. Мъртвите и ранените продължават да пристигат в болницата", пише журналистът преди да изчеезне. "Има ли някой по света, който може да дойде и да стане свидетел на трагедията, разиграваща се в Сребреница и сред нейните жители?"
Нино се присъединява към хилядите, които бягат на хълмовете, надявайки се да стигнат до безопасно място на близо 100 км разстояние, но след това изчезват безследно.
30 години по-късно, на 11 юли в Сребреница ще бъдат погребани останките от още седмина убити. Семействата на около 1200 други жертви обаче все още търсят справедливост, защото съдбата на близките им остава неизвестна. Точно както Нермин Чатич.
На повече от 1000 км на изток воюват украинците и може би се чудят дали ще успеят да избегнат тази съдба.
Когато стените говорят
1/22Сградата на германския Райхстаг е покрита с посланията на войниците от Червената армия, след като превзема Берлин през 1945 г., в края на Втората световна война.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
2/22Повечето от надписите са направени с тебешир и въглен. Най-често войниците са пишели своите имена или тези на другари, а понякога и родните им места. Но някои са оставяли и заплахи. Като тази: "Ханс и Фриц, никога няма да забравите това. Ако е необходимо, ще дойдем отново."
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
3/22Повечето от надписите са запазени, макар че най-неприличните послания - някои от тях са били свързани с брутално насилие - са премахнати.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
4/22Пред Райхстага е оставено и съобщение от верни поддръжници на нацисткия режим. Призивът е берлинчани да се бият с Червената армия, защото изборът е "Победа или Сибир".
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
5/22Графитите на тема политика вероятно са стари колкото самата цивилизация. Тази карикатура на римски политик в руините на Помпей е сред живите и често хапливи рисунки по стените на обречения град. Помпей (днешна Италия) е погребан през 79 г. след Христа след унищожителното изригване на вулкана Везувий.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
6/22Образ на разярен гладиатор е издълбан на стена в Помпей. Популярният речник "Мериъм-Уебстър" определя графитите като "обикновено неразрешено писане или рисуване върху стени и други повърхности в обществена среда.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
7/22През 1870 г. журналистът Хенри Мортън Стенли издълбава своето име и това на вестника, в който работи, в руините на Персеполис, днешен Иран. Година по-късно уелсецът открива мисионера Дейвид Ливингстън в африканската джунгла.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
8/22Послание върху фасадата на бившата централа на Гестапо - тайната полиция на нацистите, във френската столица Париж. Оставено е от боец на Съпротивата срещу Нацистка Германия. Бележката изглежда съдържа думите: "Не спя. Мисля за родителите си и за моята скъпа Луиза".
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
9/22Графити на стена в Техеран, Иран, от 1979 г. Рисунката изобразява иранския шах (вляво) и молла - мюсюлмански висш религиозен водач. Две седмици, след като е направена тази снимка, аятолах Рухола Хомейни се завръща в Иран от изгнание във Франция, за да наложи твърдо ислямистко управление в страната, което продължава и до днес.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
10/22Кукли на съветски войници, поставени на планински път след нахлуването на СССР в Афганистан през 1979 г. Надписът гласи: "Сестрите на Шахр-е Нау" - квартал в Кабул - "плачат, а сестрите на комунистите си вадят очите".
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
11/22Мъж тича по улица в Сараево, Босна, която често е обстрелвана от снайперисти, през 1993 г. На стената пише "Добре дошли в ада". Повече от 5000 цивилни граждани са убити по време на близо четиригодишната обсада на града от босненските сръбски сили, които държат хълмовете около Сараево. Войната в Босна и Херцеговина - остър междуетнически конфликт, част от разпадането на бивша Югославия, продължава от началото на 1992 до края на 1995 г.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
12/22Двама жители на Чечня отговарят на въпрос на преброителка пред надупчената си от куршуми порта през 2002 г. На портата, която вероятно датира от чеченските войни през 90-те години на ХХ век, пише: "Тук живеят мирни хора. Проверено за безопасност."
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
13/22Графит близо до Исламабад, Пакистан, през 2003 г., скоро след като американският президент Джордж Буш обявява офанзивата в Ирак. На стената пише "Буш е куче".
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
14/22Фасада на къща в Тикрит, Ирак, покрита с графит през 2003 г. по време на американската офанзива. Посланието е обидно за американските войници. В иракския град е роден бившият диктатор Саддам Хюсеин, свален от власт след края на кратката война през същата година, започната от САЩ и Великобритания, подкрепени от страни като Австралия, Полша, Дания, Испания.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
15/22Бивш холандски миротворец посещава старата си база край Сребреница, Босна и Херцеговина, през 2007 г. Ръчно нарисуваният календар отбелязва дати от 1994-95 г.
Около 8000 мюсюлмански мъже и момчета са убити в града и околностите му през юли 1995 г., след като нидерландските защитни войски на Организацията на обединените нации (ООН) не успяват да предотвратят превземането на Сребреница от силите на босненските сърби.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
16/22Грузински войник чете послание, оставено от руски войници в база в Сенаки след руско-грузинската война през 2008 г. Базата е разрушена от руските войски, които унищожават танкове и хеликоптери, преди да се изтеглят.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
17/22Рисунки, оставени от бойци на талибаните в комплекс в афганистанската провинция Хелманд през 2010 г. Войната в Афганистан, водена от западни сили начело със САЩ срещу режима на талибаните, продължава от 2001 г. - след атентата атака в Ню Йорк срещу Световния търговски център, до 2021 г.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
18/22Надписът гласи: "Дори и в клетка, папагалът може да се наслаждава на зеленината. Дори и в затвора, човек може да се наслаждава на това, че е в родината си."
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
19/22В същия комплекс в Хелманд американските морски пехотинци украсяват стените със свои произведения на изкуството, след като превземат базата през 2010 г. Рисунка на морски пехотинци, които издигат знамето на САЩ в комплекса. Текстът гласи: "Малцина са достойните" - слоган на елитните американски сили, който означава, че малцина дръзват да влязат в морската пехота, а още по-малко успяват да станат част от нея.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
20/22Индийски полицай покрай графити в Кашмир. Надписите прокламират подкрепа за ислямски боец, убит от индийските сили за сигурност през юли 2016 г. Кашмир е спорен регион, който е основният източник на напрежение между Индия и Пакистан.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
21/22Рисунка на афганистански боец, който стреля с гранатомет по хеликоптер, заснета през 2016 г. в двореца Дарул Аман в Кабул.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
22/22Танк, изрисуван със спрей върху стените на двореца Дарил Аман, Кабул. Сградата днес е в последен етап на реставрация, след като десетилетия наред е била в руини. Не е ясно дали, подобно на Райхстага, реставрацията ще запази някои от графитите вътре.
Съветската армия е оставила писмен завет по стените на Райхстага в Берлин. В Сребреница дълго личат послания от войната по фасади. Морски пехотинци и талибани са шарили по стени. 22 примера за графити, които говорят за драматични исторически събития.
Форум